We must make treating tobacco - dependence our top priority , and we must advocate a smoke - free environment for children and non - smokers 同时，为了儿童及非吸烟者的健康，我们亦应致力营造无烟环境。
Our unique rating system and secure messaging provides a friendly stress - free environment to find a perfect match 我们独特的等级系统和安全信息技术，为您在寻找合适的工作时，提供一个良好轻松的环境。
Virtually every child has dreamed of traveling in space and experiencing what it would be like to live in a gravity ? free environment 5几乎每个孩子都曾梦想去太空旅游，体会一下在失望环境下生活是什么样子。
Install add - ons to the powerful emacs text editor to build a platform - independent and free environment for working with xml 将附加的包安装到强大的emacs文本编辑器以构建与平台无关的（并且是免费的）使用xml的环境
As the important symbol of social progress and civilization , to build up an obstacle - free environment has become the worldwide common topic 摘要作为社会进步和文明的重要标志，建设无障碍环境已成为全球共同的课题。
Unfortunately we cannot guarantee a peanut - free environment if these passengers choose to fly with us and or visit our lounge prior to your journey 但是我们暂时无法为机舱和贵宾室的乘客提供一个完全杜绝花生的环境。
" a smoke - free environment brings fresh air , good health and great vigor . the department of health works with you to create a smoke - free environment . "无烟环境，空气清新，健康生活，个个醒神；卫生署与你携手共创无烟新环境。
In every case the samples are weighed together . check that all the samples are on the weighing tray . ensure that the scale is in a draft - free environment 翻译过来应该是：对所收集的每一个样品进行称重时，必须确保是在同一个不变的环境下。
As a general guideline , they should be kept in a clean , well - ventilated and pest - free environment where the ambient light levels can be controlled 一般来说，书画及纸本文物应存放在一个清洁通爽及没有虫蚁滋生的地方，并要避免强光直接照射。
